変なスペース入れたまま投稿しちまったすまぬ＾＾；