>  2011/10/14 (金) 01:21:24        [qwerty]
> > バイリンガルキャプションで見てると時々誤訳に気づく(;´Д`)
> > 後は珍しい言い回しを覚えられる
> > なのでプレイヤーは全部字幕多言語同時表示出来るようになるべき
> > 且つ原語字幕を入れるべき
> 日本語吹き替えの英語字がおもしろいですよ(´ー`)

吹き替えで日本語字幕にすると言ってることが違ったりするので笑えるよ

参考:2011/10/14(金)01時18分55秒