>  2005/10/13 (木) 04:09:01        [qwerty]
> 「飛行機に乗った時、お水を下さいというのを本を読んで『Would you give me
>  water?』と言ったら『はぁ?』と言われて『ウォーター!』って言ったら
> 『オー、お水ねぇ』って言われた」

「オノミモノハドウナサイマスカ」と日本語で聞かれてるのに
わざわざ「アイムコーヒー(゚Д゚)」と答えた後
「ああ(゚Д゚)コーシーって言わないと英語じゃ通じねぇか」といったオッサンは愉快すぎる

参考:2005/10/13(木)04時07分30秒