> おまえら、マジレシくれ。
> ext3でEUC-JPなファイル名なHDDディスクがあって
> そのファイルをWindowsにうつしたい。
> マシンは1つしかない。

普通に移せるだろ(;´Д`)
/etc/sysconfig/i18n とかでも変えられるし

参考：2005/10/16(日)23時03分47秒