>  2005/10/16 (日) 23:19:06        [qwerty]
> > 残念ながら
> > EUC-JPだと文字が化けちょびん
> そのまま持ってきてリネームすればいいじゃない(;´Д`)

文字化けしてちゃ
どれがどれだかわからにゃ

参考:2005/10/16(日)23時18分02秒