> 中国でも遺憾の意なんて使うんだ

遺憾の意って「残念なことになったね」程度の意思表示でしょ

参考：2011/12/13(火)22時01分54秒