> > Windows上でﾛｰﾚﾍﾞﾙ･ﾌｫｰﾏｯﾄするｿﾌﾄなんてあったか？
> 某ユーティリティのrecover-safe eraseなんかはそう

recover safe なんて書いてあったらリカバリできるのとか思っちゃうよな
実際は fail safe と同じで「絶対リカバしない」という意味なんだろうけど

参考：2005/10/19(水)05時55分02秒