> > むぐ。 > > 生麩田楽でおなかいっぱい。。 > > ☆たむらゆかり☆ > 読めない(;´Д`)悪魔語? そう、正解は、「なまふでんがく」 。 おそらく、ここの読者の方だったら、「読める」 という方が大半でしょう。 けど、うちは男性のお客さんが多いせいかしら? 意外と読めないみたいなの。 おそらく「麩」 という漢字に、馴染みがないんでしょうね。 とかいうワタシも、店をやるまでは 「麩」 なんて漢字、書いたことはなかったですけど・・・。 だからねー たとえ読めなくっても、別に恥ずかしいことじゃないんですよ。 「なまふ田楽」 と書いてもいいんですけど、かえって分かりにくいんで、漢字にしてるだけ。 「何て読むの?」 と聞かれるのは、あらかじめ想定の範囲内です。 参考:2012/01/18(水)23時08分17秒