> > 最近亀山訳が出揃ったんで読んだのだが全く記憶が無い(;´Д`)
> 亀山訳ってどうなんだ？(;´Д`)江川と比べて

個人的には読んだ時代が違いすぎて比較できなかった
学生時代に江川訳を読んだときはほんとに飯食う時間も惜しいくらい面白かったので
その記憶を引きずって亀山訳を読んだら大して面白くなかった(;´Д`)

参考：2012/01/22(日)01時50分30秒