>  投稿者:Bush 2005/10/20 (木) 12:48:32        [qwerty]
> http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051020-00000032-mai-int
> ニガーの黒が洗い流されていってるな

The hurricane will flush a black pig in States. 

参考:2005/10/20(木)12時45分45秒