> 手動なの？

それっぽい

参考：2005/10/21(金)17時22分39秒