そうか犯罪的な海賊王と関連付けるために天皇を王家という表記にしたんだな