上下どっちでも行けるUSBﾊﾌﾞの構造出てるよ(;´Д`)

http://pc.watch.impress.co.jp/docs/topic/feature/20120224_514154.html