>  2012/03/12 (月) 21:18:37        [qwerty]
> > ベルセルクの場合は原作を越える表現手段が無いと思うんだ(;´Д`)
> 中世ヨーロッパが舞台設定だけどむこうの人がみたら違和感バリバリじゃないのかね(;´Д`)

欧米人の考えるアジア風のものが混ざり合ってしまったサムライニンジャの世界
みたいに見えてるのかな(;´Д`)
なんでこの部分の意匠がイギリス風なのにそこにルーマニア風味が入ってるんだよ
とかぶつぶつ言いながら見られてるかもしれない

参考:2012/03/12(月)21時13分07秒