>  2005/10/25 (火) 21:21:42        [qwerty]
> USBケーブル買おうと店員さんに聞いたらこの型でいいのかわからないです
> って言われてスゴスゴと帰ってきた俺がいるよ(;´Д`)あってんじゃん! 

誰か翻訳してくれ(;´Д`)

参考:2005/10/25(火)21時20分27秒