> > get＝「取る」とでも言いたいのかな
> > 逐語訳・単語対訳自体おかしいんだけど
> > あえていうならget＝「入手する」、「とる」＝takeであって
> > get＝「取る」はありえない
> いいや落とすじゃないという意味

DOWNloadだから日本語は落とすでいいのだよ

参考：2012/05/12(土)03時46分34秒