外人はgodとpaperが日本語ではほぼ同じ読みだとは知らないんだろうなぁ