> > そういう考え方もあるだろうけど
> > あくまでも識別記号としての機能が大きい気がする
> > 一郎とか次郎とか明らかに単なる記号じゃん
> うちの実家で犬とか猫飼ってた時は名前をつけなかった
> なぜなら家で「猫」と言ったらそいつしかいないので
> 識別記号としての名前をつける必要がなかった(;´Д`)

日本語ってTHEに相当する定冠詞がないからなぁ
英語だと  The cat  a cat  cat  cats  と微妙なﾆｭｱﾝｽの違いが伝えられるのに

参考：2012/06/05(火)18時40分47秒