松明をたいまつと読むことに納得がいかない