>  2005/04/07 (木) 22:34:06        [qwerty]
> カテナチオはイタリア語で鍵を掛けるだっけか(;´Д`)

ちょっと違うな
日本語でいえば「閂」

参考:2005/04/07(木)22時33分23秒