> > 女やもめに花が咲く男やもめに蛆が湧く
> > って昔から言うよ(;´Д`)生活能力の低い独身は金があっても悲惨なのではなかろうか
> 昔はそうだったろうけど今はﾎﾞﾀﾝひとつで家事ができるからなあ(;´Д`)

じゃあ現代風に格言を改める必要があるね(;´Д`)
女やもめに1K風呂なし生活保護、男やもめにﾀﾜｰﾏﾝｼｮﾝ

参考：2012/09/24(月)21時53分51秒