>  2012/10/09 (火) 20:42:37        [qwerty]
> > Hello Worldからやり直しかよ(;´Д`)
> COBOLならどうかな(;´Д`)

00100 IDENTIFICATION DIVISION.
00200 PROGRAM-ID.    KUHAKU01.
00300 ENVIRONMENT    DIVISION.
00400 DATA           DIVISION.
00500 PROCEDURE      DIVISION.
00600    DISPLAY     "(;´Д`)".
00700    STOP RUN.

参考:2012/10/09(火)20時39分01秒