> > そもそも古文書ってもの自体あてにならないと思う(;´Д`)
> > ﾌﾘｶﾞﾅもふってないし
> ﾉﾌﾞﾅｶﾞとかﾋﾃﾞﾖｼとか当たり前のよう読んでるけど(;´Д`)全然違う読み方だったかもわからんよね

まぁあの時代は宣教師がいたりして発音を記録してたりもするからな(;´Д`)
奈良平安あたりは慣用的な読みが本当に正しいかは誰もわからん
大伴家持がｲｴﾓﾁだったり中宮定子がｻﾀﾞｺでもおかしくはない

参考：2012/12/07(金)00時55分31秒