> > 馬鹿？翠星石だろ？
> 俺はsyncだな

$ sync; sync; sync; shutdown -h now

参考：2005/11/12(土)01時24分02秒