> 2013/03/20 (水) 17:36:06 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > TOEIC980点の俺が書き起こしたよ(;´Д`)これで間違いないね
> > My baby don't care for rings, or other expensive things.
> > My baby just cares for me.
> > My baby, don't go for big Rolls Royces.
> > There's sometimes a doubt about her choices.
> > My baby don't care to own,nine or ten carat stones.
> > My baby just cares for me.
> > She's sensible as can be.
> > My baby don't care who knows it.My baby just cares for me
> > He's so happy since the day he fell in love in a real big way.
> > And the big surprise is someone loves him too.
> > It't difficult for us to see just what she could possibly see in he.
> > But it simply goes to prove what love can do.
> > His baby don't care for shows.
> > His baby don't care for clothes.
> > My baby just cares for me.
> > Nobody else will do.
> > His baby don't care for furs and laces.
> > His baby don't care for races or high-toned places.
> > My baby't not much for sports.
> > (Gets out of sorts.)
> > Like running round tennis courts.
> > I must say I'm glad that she
> > (He's glad to say that she)
> > has made such a fine selection.
> > My baby just cares for me.
> いや、俺英語読めないし、和訳してくれよ(;´Д`)
私の赤ん坊、輪、あるいは他の高価なものを好みません。
私の赤ん坊は私をちょうど世話します。
私の赤ん坊、大きなロールスロイスを呼びに行きません。
彼女の選択についての疑いが時々あります。
私の赤ん坊、9あるいは10カラット所有したいと思わない、石。
私の赤ん坊は私をちょうど世話します。
ありうるように、彼女は知覚可能です。
私の赤ん坊、誰がit.My赤ん坊を知っているか注意しない、私のための単なるケア
彼は、実際の大きな方法で恋に落ちた日以来非常に幸福です。
また、大きな驚きは誰かです、彼をまた愛しています。
私たちが単に彼女が恐らく見ることができるものを見るのに困難なIt't、彼。
しかし、それは愛が何を行うことができるか証明しに単に行きます。
彼の赤ん坊、ショーを好みません。
彼の赤ん坊、衣服を好みません。
私の赤ん坊は私をちょうど世話します。
他の誰も役立たないでしょう。
彼の赤ん坊、毛皮とレースを好みません。
彼の赤ん坊、レースあるいは格調高い場所を好みません。
私のbaby't、ない、スポーツのために非常に。
(種類から出ます。)
ラウンド・テニスコートを実行するように。
私は、嬉しいと言わなければなりません、彼女(そう言って、彼は嬉しい、彼女)
そのような素晴らしい選択をしました。
私の赤ん坊は私をちょうど世話します。
参考:2013/03/20(水)17時29分56秒