>  2013/07/15 (月) 14:35:28        [qwerty]
> > プリンスの前にクラウンがつくので(;´Д`)
> イギリスには王太子 (Crown Prince) という称号はないため、プリンス・オブ・ウェールズの称号と、
> 王太子という呼称はしばしば同一視される。
> とのことだよ(;´Д`)Wikipediaさんによると

調べたら王太子と皇太子は~ともいわれるって程度の違いらしい(;´Д`)
要は日本語変換する上で翻訳が分かれただけ

参考:2013/07/15(月)14時25分01秒