> > 白焼きに冷酒って合わないのか(;´Д`)
> ヤバイって意味なんじゃ

やばいは、「具合の悪いさま」「不都合」を意味する形容動詞「やば」を
形容詞化した語で、もとは盗人や香具師などの隠語であった。
戦前、囚人が看守を「やば」と呼んだことを語源とする説もあるが、
「やば」は江戸後期には既に使われているため、形容詞化の由来としては
考慮できるが、「やば」の語源としては誤りで、「彌危ない（いやあぶ
ない）」「あやぶい」と同じ語系と考えられる。

参考：2013/07/20(土)16時46分40秒