> > そういやﾏｶﾞｼﾞﾝでﾊﾘﾎﾟﾀの記事をさらっと読んだんだけど
> > 「水中で呼吸するために『ｴﾗ昆布』を手に入れる」とか
> > 書いてあったよ(;´Д`)幾らなんでもﾈｰﾐﾝｸﾞｾﾝｽが酷すぎる
> 「つらぬき丸」も大概だと思うが(;´Д`)

それは和訳した人間の問題だけど昆布はさすがに(;´Д`)

参考：2005/11/23(水)04時48分03秒