別に要らんということか(;´Д`)

http://sports.yahoo.co.jp/hl?c=sports&d=20051125&a=20051125-00000189-kyodo-spo