> > 虎さんが出るｱﾆﾒを見るよ(;´Д`)
> １．
> 嵐の日も雪の日も、
> 太陽　我らを照らす日も、
> 炎熱の真昼も
> 極寒の夜半も
> 顔が埃に塗れようと、
> 我らが心は快活ぞ。
> 我らが心は快活ぞ。
> 戦車は轟然と
> 暴風の中へ驀進す。 	1.
> Ob's stürmt oder schneit,
> Ob die Sonne uns lacht,
> Der Tag glühend heiß
> Oder eiskalt die Nacht.
> Bestaubt sind die Gesichter,
> Doch froh ist unser Sinn,
> Ist unser Sinn;
> Es braust unser Panzer
> Im Sturmwind dahin.
> ２．
> 機関は吼えて
> 疾風迅雷と進み、
> 敵の砲火も
> 鋼の装甲で防げ。
> 我等は友軍の先駆、
> 支援はなくも戦うなり。
> 支援はなくも戦うなり。
> 斯くの如く我らは
> 敵陣深く突き進む。 	2.
> Mit donnernden Motoren,
> Geschwind wie der Blitz,
> Dem Feinde entgegen,
> Im Panzer geschützt.
> Voraus den Kameraden,
> Im Kampf steh'n wir allein,
> Steh'n wir allein,
> So stoßen wir tief
> In die feindlichen Reihn.
> ３．
> 敵の軍勢の
> 眼前に現われなば
> 全速力もて
> 向かい討たん！
> 我らが陸軍の為
> この身命なにものぞ。
> 然り、この身命なにものぞ。
> ドイツの為に散る、
> そは至上の栄誉なり。 	3.
> Wenn vor uns ein feindliches
> Heer dann erscheint,
> Wird Vollgas gegeben
> Und ran an den Feind!
> Was gilt denn unser Leben
> Für unsres Reiches Heer?
> Ja Reiches Heer?
> Für Deutschland zu sterben
> Ist uns höchste Ehr.
> ４．
> 障害物と地雷にて
> 敵が阻むとも、
> それを鼻で笑い
> 回避して進まん。
> 黄土に潜む
> 敵の火砲が吼えるも
> 火砲が吼えるも
> 我らは何人も知らぬ
> 未踏の道を探るのみ。 	4.
> Mit Sperren und Minen
> Hält der Gegner uns auf,
> Wir lachen darüber
> Und fahren nicht drauf.
> Und droh'n vor uns Geschütze,
> Versteckt im gelben Sand,
> Im gelben Sand,
> Wir suchen uns Wege,
> Die keiner sonst fand.
> ５．
> 武運つたなく
> 深傷を負いて、
> もはや故国に
> 帰ることかなわず。
> 弾丸　我らを貫き
> 命運は尽き果てぬ。
> ああ、命運は尽き果てぬ。
> その時、戦車は
> 我らの鋼鉄の墓とならん。 	5.
> Und läßt uns im Stich
> Einst das treulose Glück,
> Und kehren wir nicht mehr
> Zur Heimat zurück,
> Trifft uns die Todeskugel,
> Ruft uns das Schicksal ab,
> Ja Schicksal ab,
> Dann wird uns der Panzer
> Ein ehernes Grab.

(;´Д`)

参考：2013/10/16(水)23時52分38秒