意味が分からない(;´Д`)

http://livedoor.4.blogimg.jp/nwknews/imgs/3/4/34b199ed.jpg