助かったと思ったら結局駄目だったのか(;´Д`)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131124-00000016-rcdc-cn