> > 海外ｿﾌﾄの怪しい日本語ﾛｰｶﾗｲｽﾞ版で
> > 「～をｲﾝｽﾄｰﾙしません」「承諾・はい」という
> > 困惑するような確認ﾀﾞｲｱﾛｸﾞが出てきた事ある(;´Д`)
> 英語ｱﾌﾟﾘでも
> Accept
> Agree
> OK
> Yes
> いろんなのあるよな(;´Д`)

日本語でも承諾だか相槌だか不明確な返答する人がたまにいるよ
起きたばっかで例文浮かんでこないけど
ｺﾝﾋﾞﾆのﾚｼﾞの人と客とのやり取りでたまに見掛ける(;´Д`)

参考：2013/12/26(木)10時18分20秒