>  2014/02/28 (金) 20:01:38        [qwerty]
> > やっとshareを交換と訳すのをやめたのか(;´Д`)
> なんか昔からソフト名までカタカナ表記するのは続けてるんだな
> イライラする
> つうかウィンドーズとかリナックスとか
> そういう違和感ありまくるカタカナ表記はこういうニュースサイトか新聞くらいでしか見たことない(;´Д`)

メードという表記が一番イライラする(;´Д`)

参考:2014/02/28(金)20時00分29秒