> > 原題は戦争でもはらわたでもないのにな(;´Д`)
> 変な邦題つけるのやめて欲しいよな(;´Д`)歌とかも

トム・ジョーンズのIf I Only Knewが邦題だと「恋はメキメキ」なんだけど
これは曲聞いたらなるほど、なるほどーと思うよ

参考：2014/03/02(日)09時57分16秒