はてなに他サイトのfaviconを拾ってキャッシュしてるサーバがあって
ヘッドラインのアイコンに使われているようだ
http://favicon.st-hatena.com/
http://favicon.st-hatena.com/?url=http%3A%2F%2Fqwerty.on.arena.ne.jp%2F
便利っぽいけど特段ほかに使い道が思い浮かばない