> > 虎は人に化けても尾だけが残るという言い伝えがあった
> > その化け損ねた虎は尾を焼いて人のふりをしたと言うから
> > 貴殿もその前尻尾を焼き切るべきだな(;´Д`)
> 魯迅とかその辺りっぽいな(;´Д`)

唐代に科挙に受かった人が開いた宴会のことだよ(;´Д`)
周囲が「貴殿も虎から人に化けられた＝試験に受かったのだから尾を焼かないとな」と
宴会で馬鹿騒ぎをする

参考：2014/04/28(月)14時22分35秒