>  2014/05/14 (水) 12:21:26        [qwerty]
> > A Knight's Taleだからちょっと地味だね(;´Д`)
> ストレートに訳すと「とあの騎士の物語」ってところかな(;´Д`)
> 騎士物語だといきなり古典っぽくなるか

OPからクイーン流したり鎧にナイキのロゴ入れたりする映画だから
ちょっと内容とずれが出てるかな(;´Д`)

参考:2014/05/14(水)12時19分21秒