>  2014/05/20 (火) 22:54:53        [qwerty]
> > 改めて見るとガンキャノンのキャノンはマシンガンだな(;´Д`)
> キャノンとガンだと全然ちがう気がぼくらはしちゃうけど
> 外人的にはどうなんかな(;´Д`)
> ヤマトの波動砲がウェーブモーションガンって訳されてて
> ガンかよ!って思ったけどむこうでは口径がどうとかの違いではないのか

向こうって砲の事基本的にGUNだよね(;´Д`)戦闘機の機関砲とかなんでも

参考:2014/05/20(火)22時52分13秒