>  2005/12/10 (土) 21:23:19        [qwerty]
> 125.30.103.40.dy.iij4u.or.jp  Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)

だな
正しくは

参考:2005/12/10(土)21時22分40秒