>  2014/06/17 (火) 11:23:24        [qwerty]
> > しかも「ユ」にストレス(強勢; 日本で言う「アクセント」)ちゃうで
> > ストレスの位置は「ニ」や!
> ニを強く読む?(;´Д`)まったくもってありえない発想

既存の単語じゃなくて新語みたいなのが出てきたとき
関西的発音?のコンセンサスはどうやって取ってるのか気になる

中国語で新語に漢字をあてるとき発音観点か意味観点かにするようなものかな
かといってあれの生成過程も分からんけど

参考:2014/06/17(火)11時20分39秒