なんで司会進行だけが日本語吹き替えなんだ