> > いちいち正しくいうならという話だ
> > もちろん日常的にはTwo!とかand another one!だろうよ
> > でもそれなら日本語の方もゴキブリが一匹いる。いや二匹だ！とかもう一匹も！とかだろうし(;´Д`)
> まあとっさに「ゴキブリが一匹いる！」とか出ないだろうけどね(;´Д`)

まあだから英語も同じでいちいち細かく言わないな(;´Д`)
結局はその辺のどうでもいい会話は単数複数の問題に到達する手前で
上手いこと済まされてるんじゃないかな

参考：2014/06/27(金)09時34分09秒