http://misao.on.arena.ne.jp/c/up/misao092465.jpg
ここで会ったが百年目
を直訳してあるな(;´Д`)