>  2014/08/11 (月) 22:09:05        [qwerty]
> > そういえばNYにずっと住んでて英語で普通に意思疎通出来る人が受けたら
> > ヒアリングは満点なのに書く方が酷い点数だったのを思い出した(;´Д`)
> > 本人曰くいつの時代の言葉だよこれってことなんだが
> それ以前に高得点取るためにはカッコの前後数単語だけ見てぱっぱと解くってのがあってな
> ゴミみたいな試験だ

一つ例を教えてくれたんだけどホテルで部屋頼むとき
日本はものすごく周りくどい言い方教えてるけど
そいつは一言「Have a room?」でいいんだよって言ってた(;´Д`)
実際は文法も糞もねえんだな

参考:2014/08/11(月)22時06分29秒