号外：スコットランド住民投票は独立反対が上回り、英国に残ることに。英ＢＢＣ報道　（13:23）