> > じゃキムもキンにしないと
> チョンになるのはゼン以外にもあるからな(;´Д`)

全が「ぜん」と読むなど朝鮮語の「ちょん」が日本では「ぜん」の漢字であったり「ちょう」の漢字であったり「じゅう」の漢字であったりするのは
漢字の中国読みから日本で音読みを作った際に別の発音だと誤認識したから

朝鮮語で「ちょん」になる漢字（今は朝鮮で使われてないが）は中国では全部同じ発音

参考：2014/09/26(金)00時45分48秒