> > 縦断はなんとなくわかるけど(;´Д`)
> > 横断はどこからどこだと横断になるんだろうか
> たぶん彼が言いたいのは本州横断の事だと思うんだ(;´Д`)

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Japan_bluemarble_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.jpg
山口から銚子とかだと横断って感じがするかも(;´Д`)わかんないけど

参考：2014/11/05(水)19時54分25秒