浜崎あゆみ、紅白落選…連続出場15回でストップ