http://www4.ocn.ne.jp/~tmf00a/01272003.html

質問:
劇場版『エヴァンゲリオン』のラストでアスカが口にした「気持ち悪い」という台詞はどういう意味ですか。

これについてはアニメ夜話に宮村優子が出て話してたな
http://www.geocities.jp/animeyawa/eva.html

その最後のセリフに関してはですね、これは言っていいのかどうかわかんないんですけど
も、「もし」、アスカとかじゃないんですよ、いつもいわれることが、「もし宮村が寝て
て部屋で、自分の部屋で一人寝てて、窓から知らない男が入ってきて、それに気づかずに
寝てて、いつでも襲われるような状況だったにも関わらず、襲われないで、私の寝てると
ころを見ながら、あのさっきのシンジのシーンじゃないですけど、自分でオナニーされた
と、それをされたときに目が覚めたらなんていう？」って聞かれたんですよ。前から監督
は変な人だなって思ってたんですけど、その瞬間に気持ち悪いと思って、「気持ち悪い、
ですかね」とかっていって、そしたら、「はぁ・・・やっぱりそうか」とかいって。「や
っぱりそうか」っていうか。